1/13

3.5mm Jade Gold Ring AMU

¥430,000 税込

予約商品

発送予定：2026年3月6日〜 2026年3月28日

送料が別途¥800かかります。

２月４日からの金地金価格を反映した価格改定について反響が大きく地金を確保しましたのでこちらのお品のオーダーを受付致します。
ご納品まで6週間ほどお時間を頂きますが、美しい翡翠をヴィクトリアンボックスオーナー田中が一粒一粒セレクト致します。
沢山の美しい翡翠のリングを製作した今年、嬉しい誤算がありました。
それはサロンや展示会で入手の難しい大粒の3.５ミリのこちらのハーフエタニティーが一番人気があった事です。特にフォーマルやお着物にハイジュエリーと使ったり、永遠の人気であるヨーロッパのハイブランドの地金製品と一緒に使っても負けないクラス感の装いをワンランク上げる様な効果がこの緑色の翡翠にはあるのだと思います。
本当に美しい約3.5mmの緑のラインが手元に映える琅玕翡翠のリングです。
一粒一粒丁寧に磨き上げられ、その名の通り粒よりの翡翠を更に厳選。一年以上の時を経て美しい翡翠をより美しく見えるセッティング方法とデザインをアンティークジュエリーを長年扱って来た事からヒントを得て完成させました。
まるで翡翠の石をゴールドの糸で編み込んだ様なデザインを作り“AMU”(編む)と名づけています。
素晴らしい色が特徴の為、この様に小さく磨いても素晴らしい発色でまるで発光しているかの様な美しい緑色が特徴です。天然石でこの様なジュエリーを作る時の苦労はつぶの美しさと、形、色を揃える事。この作業だけであっという間に1日が終わってしまうくらい大変な作業です。そんな苦労を感じさせないくらいうるうるとした瑞々しい緑色のまさに粒よりの翡翠を18金ホワイトーゴールドでリングに仕立ててあります。
10代でイギリスの大学でジュエリーを学び始め、卒業後も直ぐにジュエリーの世界で仕事をしてから33年経ちましたが、この様に夢中になって魅了される宝石に出会える事を業界歴の長い私も驚いています。美しい大粒の翡翠のリングはお洋服は勿論、お着物や男性の方にもお勧めです。お手元を見るたびに思わず笑みが溢れてしまうような美しさ。
翡翠の中でも特に美しいとされる「琅玕（ろうかん）」は、しっとりとした透明感と、奥深い緑色が魅力の特別な翡翠です。その美しさは古来より「玉の中の玉」と称えられ、見る人の心をとらえて離しません。
天然の美しさを、どうぞご堪能ください。

◆翡翠ハーフエタニティリング
K18　ゴールド
翡翠　9石使用　約3.5mm径

イエローゴールドもホワイトゴールドもサイズ6から15までお好きなサイズでオーダー頂けます。ご注文の際の備考欄にご希望のサイズを明記してください。

１５より上のサイズのサイズアップのお直しご希望の場合は注文メモよりご連絡ください。
1サイズアップにつき5000円でオーダー頂けます。

＊ご納品は3月下旬から4月の初めとなります。

在庫番号：RC26AMY